-
1 неприемлемый риск
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неприемлемый риск
-
2 неприемлемый риск
1) Engineering: unacceptable risk -
3 неприемлемый риск
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > неприемлемый риск
-
4 риск
risk
- риск для здоровья
- риск для населения
- риск для окружающей среды
- риск малых последствий
- риск отдаленных последствий
- риск смерти
- смертельный риск
- абсолютный риск
- аварийный риск
- воспринимаемый риск
- генетический риск
- гипотетический риск
- добровольный риск
- долгосрочный риск
- допустимый риск
- излишний риск
- индивидуальный риск
- искусственный риск
- количественно выраженный риск
- коллективный риск
- конкретный риск
- контролируемый риск
- кратковременный риск
- краткосрочный риск
- кумулятивный риск
- мгновенный риск
- недобровольный риск
- неоправданный риск
- неоправдываемый риск
- неподдающийся количественному выражению риск
- непосредственно наблюдаемый риск
- неприемлемый риск
- непрофессиональный риск
- неразумный риск
- нулевой риск
- ожидаемый риск
- околонулевой риск
- оправданный риск
- отложенный риск
- относительный риск
- оцененный риск
- повседневный риск
- повторяющийся риск
- повышенный риск
- поддающийся количественному выражению риск
- постоянно присутствующий риск
- потенциальный риск
- пренебрежимо малый риск
- приемлемый риск
- принимаемый риск
- природный риск
- промышленный риск
- профессиональный риск
- прямой риск
- расчетный риск
- рутинный риск
- сбалансированный риск
- риск, связанный с развитием технологии
- сконцентрированный риск
- смертельный риск
- совокупный риск
- социальный риск
- спекулятивный риск
- сравнительный риск
- средний риск
- суммарный риск
- существенный риск
- технологический риск
- фактический риск
- чистый риск
- чрезвычайный риск
- эксплуатационный риск
- энергетический риск
- якобы существующий рискРусско-английский словарь по радиационной безопасности > риск
-
5 риск
пойти на риск — to run risks, to take chances
уменьшить риск возникновения войны в результате случайности, просчёта, нарушения связи или внезапного нападения — to reduce the risk of war by accident, miscalculations, failure of communications, or surprise attack
допустимый риск — admissable / allowed / tolerated risk
совокупный риск — integrated / overall risk
средний риск — average / mean risk
риск потребителя — buyer's / consumer's risk
-
6 излишний риск
излишний риск
неприемлемый риск
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > излишний риск
-
7 unacceptable risk
3.16 недопустимый риск (unacceptable risk): Риск, который не может быть оправдан ни при каких обычных обстоятельствах.
Источник: ГОСТ Р 53195.1-2008: Безопасность функциональная связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 1. Основные положения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unacceptable risk
-
8 unacceptable
неприемлемый; не прошедший испытания -
9 unacceptable risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > unacceptable risk
-
10 undue risk
излишний риск
неприемлемый риск
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > undue risk
-
11 unacceptable risk
Техника: неприемлемый риск -
12 zero tolerance
1) Общая лексика: решительное неприятие, недопущение ( to-чего-л.), противодействие (to-чем-л.), политика жёстких мер, неприятие2) Разговорное выражение: жёсткий подход к чему-л, никаких поблажек, решительность действий3) Механика: нулевое поле допуска4) Полицейский термин: нулевая терпимость5) Деловая лексика: неприемлемый риск (вид риска, который является для организации абсолютно неприемлемым, независимо от уровня или количественной характеристики)6) Автоматика: нулевой допуск
См. также в других словарях:
неприемлемый риск — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unacceptable risk … Справочник технического переводчика
Недопустимый (неприемлемый) риск — Недопустимый (неприемлемый) риск: уровень риска, установленный административными или регулирующими органами как максимальный, при достижении которого необходимо принять меры по его устранению... Источник: Туристские услуги . Требования по… … Официальная терминология
недопустимый (неприемлемый) риск — 3.4 недопустимый (неприемлемый) риск: Уровень риска, установленный административными или регулирующими органами как максимальный, при достижении которого необходимо принять меры по его устранению. Источник: ГОСТ Р 50644 2009: Туристские услуги.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Риск неприемлемый — уровень риска, обусловленный хозяйственной деятельностью, который не должен превышаться независимо от экономических и социальных преимуществ такой деятельности для общества в целом. Он должен быть настолько низким, чтобы это не вызывало… … Словарь черезвычайных ситуаций
излишний риск — неприемлемый риск — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы неприемлемый риск EN undue risk … Справочник технического переводчика
ОЦЕНКА РИСКА — выявление опасностей, существующих на производстве, определение масштабов этих опасностей и их возможных последствий; один из способов предупреждения несчастных случаев на производстве и повышения безопасности труда. Необходимо выяснить: где и… … Российская энциклопедия по охране труда
ГОСТ Р 50644-2009: Туристские услуги. Требования по обеспечению безопасности туристов — Терминология ГОСТ Р 50644 2009: Туристские услуги. Требования по обеспечению безопасности туристов оригинал документа: 3.1 безопасность туризма: Безопасность туристов (экскурсантов), сохранность их имущества, а также ненанесение ущерба окружающей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лимит — (Limit) Содержание Содержание Определения описываемого предмета Лимитирование банковских операций Позиционные Объемные лимиты Лимиты на характеристики позиций, на взвешенный объем Структурные лимиты (долевые лимиты, лимиты концентрации) Лимиты… … Энциклопедия инвестора
Оценка производственных рисков — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Лунная афера — Олдрин и Армстронг тренируются на Земле рядом с макетом лунного модуля. Сторонники теории «лунного заговора» считают, что все лунные фотографии были сделаны на Земле. «Лунный заговор» теория заговора, центральной идеей которой является… … Википедия
Загрязнение, вызываемое сбросом, захоронением — – регламентировано международным правом. В 1958 г. Женевская конвенция об открытом море предусмотрела в ст. 25 общую обязанность государств принимать меры для предупреждения загрязнения моря от погружения радиоактивных отходов. Можно считать, что … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами